in balance

Laugh while you work out, he suggests, and you may just be tuning up your appetite hormones, keeping them in balance, as well as improving your cardiovascular fitness.

他建议在体育锻炼时保持笑容，这样你就可以调高食欲相关激素，让他们保持在一个平衡状态，并提高心血管的健康状态。

The fate of the bill hung in balance.

议案的命运吉凶未卜.

Angulation of hindquarters should be in balance with forequarters.

后躯角度应与前躯平衡.

Application of Delta-V System in Balance Control of Heating Furnace Outlet Temperature

Delta-V系统在加热炉出口温度平衡控制中的应用

You will feel more in balance.

你将会感到更多的平衡.

This These materials help keep the water in balance with the soil.

这些材料能使水和土壤保持平衡.

Provides all B vitamins in balance and according to physiological needs.

均衡地提供所有维生素B群并且调和生理的需求.

Tango dancers also gained improvements in balance and motor coordination.

探戈舞者也取得平衡和改进动作协调.

The conditions may tilt the balance in favour of the Kenyan runners.

这些条件可能对肯尼亚赛跑运动员有利。

Bifidobacteria play an important role in balance of intestinal microecosystem, inhibition of pathogen invasion, anti-tumor, anti-mutant and anti-aging.

双歧杆菌在调节肠道微生态平衡、抑制病原微生物的侵入、抗肿瘤、抗突变和抗衰老等方面具有重要的作用。

The balance of payments was in surplus last year.

去年国际收支有盈余。

A reformation of concrete system is not isolated and blind, it should be designed under the guiding of worth acceptance, the worth acceptance with the regulation, the reform with the circumstance and the part with the whole should bring into line and develop in balance.

行，它必须是在一种理念的指导下，开展具体规则的设计，使理念与规则，改革与国情，局部与总体达成协调与一致。

Dick Evans, chief executive of Alcan, says: "supply and demand will be approximately in balance in 2007."

加拿大铝业首席执行官迪克埃文斯（dick evans）表示：“2007年的供需将基本持平。”

Body systems are kept in balance.

人体系统才能维持平衡.

the balance mechanism in the ears

耳内的平衡机制

This looks like a recipe for huge shrinkage in balance sheets.

这像是一张让资产负债表大幅缩水的处方.

The balance of payments was in surplus last year (= the value of exports was greater than the value of imports) .

去年国际收支有盈余。

Statical equilibrium means that both forces and moments are in balance.

静态平衡意味着力和力矩都处于平衡.

Ensure that the counter-weights are in balance with the tongs.

确保大钳平衡配重和钳子相匹配.

In the former, the FSF secretariat notes the danger that such measures could damage market confidence in balance sheet health.

对于第一套方案，金融稳定论坛秘书处指出，这类措施可能损害市场对资产负债健康状况的信心。

A simplified mould structure with double primary runner mounting on injection machine with double jet mechanism provides coupled runner opening which keeps pressure from plastic molten mass in balance and can evidently diminish elastic bending de ˉ flection of long cores.

介绍双主流道模具及注射机双喷嘴机构能在模具结构简单的前提下，提供成对浇口，使长型芯受到的塑料熔体压力保持平衡，明显地减少弹性弯曲变形。

So controversial has accounting become that even John McCain, a man not known for his interest in balance sheets, has an opinion.

审计事件惹人争议，甚至以对平衡财务报表不感兴趣著称的mccain也开始表达对此的看法。

Angulation moderate and , most importantly, in balance with that of the forequarters.

角度适中, 与前躯的平衡是非常重要的.

To keep ecology in balance is our duty.

保持生态平衡是我们的职责.

Is the hanger still in balance? Why?

衣架还会保持平衡 吗 ?为什么?

Main problems in balance wire rope use are: ( 1) coal box dropping leading to balance wire rope pounded breaking;

平衡钢丝绳使用的主要问题是：（1）坠罐造成平衡钢丝绳被砸断；

Classical dance in its purest form requires symmetry and balance.

真正的古典舞蹈要求对称与平衡。

Economic stability can be reached if demand and supply are in balance.

如果供求关系平衡的话,就能实现经济的稳定.

All healing is about placing the body in balance.

所有的治疗都是有关如何使身体处于协调平衡状态的问题.

The alcohol gives the wine a creamy mouth-feel while the acid keeps the wine in balance.

酒精成分令此酒有着脂般的质感,精致的果酸令其酒体颇为平衡.